دليل شهادة CISI في لوائح السوق المالية السعودية – الوسطاء بالعربية

جدول المحتويات

• • تحديث الإصدار الحالي — سبتمبر 2026
• • اربط بين سلوك السوق وسلوك المؤسسة
• • صنّف ممارسات السوق بحسب مصدر التضليل
• • تتبع المعلومة قبل الحكم
• • جرّب الأسئلة والبطاقات الأصلية
• • ارسم دورة أمر العميل
• • راجع التعارضات من خلال القرارات
• • خطة مراجعة عملية للوسطاء
• • مؤشرات الجاهزية

تضع شهادة CISI في لوائح السوق المالية السعودية – الوسطاء باللغة العربية المرشح أمام قرارات تحدث في عمل الوسيط: أمر عميل يصل إلى المؤسسة، ومعلومة قد تكون مؤثرة، وتعارض بين حساب العميل وحساب المؤسسة، وبحث استثماري قيد الإعداد، ونشاط تداول قد يعطي السوق انطباعاً مضللاً. النجاح يحتاج إلى فهم سبب القاعدة ثم تطبيقها على السيناريو، لا حفظ قائمة من المحظورات فقط.

هذا المقال يخص المسار السعودي CME-3B للوسطاء، ويستخدم الاسم الكامل لتوضيح موضوع الدورة. جميع الروابط تقود مباشرة إلى صفحة CME-3B العربية في السعودية، ولا تحول المرشح إلى نسخة دولية أو إقليمية أخرى.

تحديث الإصدار الحالي — سبتمبر 2026

تحققنا من كتاب CME-3B العربي الرسمي، الإصدار 1.2 الصادر في يونيو 2024، وأعدنا بناء الدورة وفق مواصفته الحقيقية: عنصران فقط، و25 سؤالاً خلال 30 دقيقة، وحد نجاح 17 إجابة صحيحة، وتوزيع مركزي 13/12. أزيلت موضوعات KYC وAML وأموال العملاء ورأس المال الاحترازي والشكاوى والاستعانة بمصادر خارجية لأنها لا تنتمي إلى هذا المنهج. هذا تحديث لمطابقة أحدث مصدر عربي متاح لدينا، وليس ادعاءً بوجود إصدار عربي أحدث من 1.2.

اربط بين سلوك السوق وسلوك المؤسسة

ينقسم المحتوى إلى محورين مترابطين:

• سلوكيات السوق: الأفعال والمعلومات والأوامر أو الصفقات التي قد تضر نزاهة السوق أو تضلل المشاركين.
• سلوك مؤسسات السوق المالية: ما يجب على الوسيط أو المؤسسة فعله عند قبول الأوامر وتنفيذها، وحماية مصلحة العميل، وإدارة التعارض، وحفظ السرية والسجلات.

ارسم سهمين بين المحورين. المخالفة قد تبدأ من عميل أو شخص مطلع أو موظف، لكن المؤسسة تحتاج إلى تقييم ما تراه واتخاذ الإجراء الذي يقرره المصدر. وفي الاتجاه الآخر، طريقة تنفيذ المؤسسة أو استخدام معلوماتها قد تخلق مشكلة سلوكية حتى لو لم يطلب العميل ذلك.

لكل قاعدة تدرسها، اكتب ثلاثة أسطر:

1. ما السلوك أو الخطر الذي تصفه؟
2. ما الإشارة التي يمكن أن يلاحظها الوسيط؟
3. ما القرار أو الضابط الذي يطلبه أحدث كتاب رسمي؟

هذا النموذج يحول التعريف إلى عمل. عندما يتغير شكل السؤال، يمكنك التعرف إلى الخطر من أثره بدلاً من انتظار المصطلح نفسه.

صنّف ممارسات السوق بحسب مصدر التضليل

أنشئ ثلاث مجموعات في ملاحظاتك:

الأوامر والصفقات: مواقف قد تخلق صورة غير حقيقية عن السعر أو الطلب أو العرض أو حجم النشاط. ركز على ما إذا كان هناك تغير اقتصادي حقيقي، وما النية أو الأثر الذي يصفه السيناريو.

البيانات والشائعات: معلومات غير صحيحة أو ناقصة يمكن أن تؤثر في قرار المستثمر. افصل بين الرأي، والمعلومة، والإغفال، والادعاء الذي يقدمه السؤال، ثم استخدم تعريفات المصدر.

المعلومات الداخلية: معلومات محددة وغير متاحة للجمهور وقد يكون لها أثر جوهري بحسب تعريف المنهج. ركز على كيفية وصول الشخص إليها، وهل أصبحت معلنة، وكيف استُخدمت أو نُقلت.

لا تضع كل سلوك غير عادل في المجموعة نفسها. قد تكون النتيجة الظاهرة متشابهة، لكن القاعدة تختبر فعلاً مختلفاً. التداول الذي يصنع انطباعاً مضللاً يختلف في تحليله عن تداول يعتمد على معلومة غير معلنة، كما يختلف عن بيان غير صحيح يدفع مستثمراً إلى قرار.

ابنِ بطاقة مقارنة لكل زوج يمكن خلطه. على وجه البطاقة اكتب سيناريو قصيراً، وعلى ظهرها اكتب التصنيف والإشارة الحاسمة. لا تضف حداً أو مهلة من الذاكرة؛ إذا احتاجت الإجابة إلى تفصيل دقيق، انسخه إلى بطاقة منفصلة من أحدث كتاب رسمي مع سياقه.

تتبع المعلومة قبل الحكم

عند دراسة المعلومات الداخلية، ارسم مساراً للمعلومة:

• أين نشأت؟
• من حصل عليها وبأي علاقة؟
• هل أصبحت متاحة للجمهور؟
• هل انتقلت إلى شخص آخر؟
• هل حدث تداول مباشر أو غير مباشر؟
• ما واجب المؤسسة عندما ترى مؤشرات تستدعي المراجعة؟

السؤال قد يغيّر شخصاً واحداً في السلسلة ليختبر ما إذا كنت تربط القاعدة بمنصب فقط أم بطبيعة الوصول والاستخدام. لا تفترض أن المشكلة تختفي لأن الصفقة لم تُنفذ باسم الشخص الذي عرف المعلومة أولاً، ولا تفترض أن كل معلومة سرية هي تلقائياً من النوع نفسه. طبق عناصر التعريف كما يقدمها الكتاب.

استخدم لوناً مختلفاً للمعلومة، ولمن يملكها، وللفعل الذي وقع بعدها. بهذه الطريقة لن تخلط بين امتلاك المعلومة والإفصاح عنها والتداول استناداً إليها. وقد يكون السؤال عن واحد من هذه الأفعال تحديداً.

جرّب الأسئلة والبطاقات الأصلية

تستخدم المعاينة التالية بيانات الدورة العربية للوسطاء. قبل فتح التفسير، حدد ما إذا كان السؤال عن سلوك السوق أم واجب المؤسسة، ثم ضع خطاً تحت الفعل الذي حسم الإجابة. رابط المعاينة يعود مباشرة إلى صفحة CME-3B العربية في السعودية.

راجع كل خطأ باستخدام هذا القالب:

• الفعل الذي وقع: أمر، صفقة، إفصاح، استخدام معلومة، تنفيذ، تخصيص، بحث، أو تعامل مع تعارض.
• الطرف: العميل، المؤسسة، الموظف، المصدر، أو طرف مرتبط.
• المصلحة المعرضة للخطر: نزاهة السوق، عدالة التنفيذ، سرية العميل، أو أولوية مصلحته.
• القاعدة الصحيحة: بصياغة مختصرة ومتحقق منها.
• سبب ضعف البدائل: مرحلة خاطئة، أو طرف خاطئ، أو خلط بين مفهومين.

لا تكتب في سجل الأخطاء «لم أركز». حدد ما الذي لم تلاحظه. عندما يصبح السبب قابلاً للتسمية، يصبح قابلاً للتدريب.

ارسم دورة أمر العميل

حوّل موضوع تنفيذ الأوامر إلى تسلسل:

1. تسجيل وقت استلام الأمر وتعليمات السعر والمدة.
2. فحص ما إذا كانت هناك إشارة تحتاج إلى معالجة.
3. تحديد صفة المؤسسة وعلاقتها بالعميل في المعاملة.
4. تسجيل وقت الإدخال والتنفيذ وأولوية أمر العميل إذا نافسته صفقة لحساب المؤسسة.
5. تخصيص التنفيذ للحساب الصحيح مع توثيق أي تعديل أو إلغاء.
6. تأكيد العملية وحفظ المعلومات المطلوبة.
7. معالجة أي خطأ أو تعارض أو اكتشاف لاحق وفق القاعدة؛ تقارب السعر وحده لا يحسم مشكلة الأولوية.

عند كل مرحلة، اسأل: هل تتصرف المؤسسة لمصلحة العميل أم لحسابها؟ هل يوجد أمر آخر ينافسه؟ هل جُمعت أوامر؟ هل توجد سلطة تقديرية؟ هل ظهرت معلومة تجعل قبول الأمر أو تنفيذه بحاجة إلى مراجعة؟

هذه الأسئلة تمنعك من اختزال «أفضل تنفيذ» في سعر فقط. استخدم التعريف والتفاصيل الواردة في المصدر لفهم العوامل ودور المؤسسة، وميز بين حالاتها المختلفة. كما تمنعك من الخلط بين تنفيذ الصفقة وتخصيصها أو تسجيلها؛ كل مرحلة لها وظيفة مختلفة.

راجع التعارضات من خلال القرارات

أنشئ سيناريوهات حول:

• أمر عميل وحساب خاص للمؤسسة.
• بحث استثماري لم يُنشر بعد.
• توصية موجودة وقرار تداول أو نصيحة مختلفة.
• نشاط متكرر قد يخدم الرسوم أكثر من هدف العميل.
• هدية أو حافز قد تؤثر في الحياد.
• معلومة عميل يطلب طرف آخر الحصول عليها.

في كل سيناريو، لا تقفز إلى «مسموح» أو «ممنوع». حدد الواجب تجاه العميل، ومصدر التعارض، والمعلومة المتاحة، والإفصاح أو الضابط أو الامتناع الذي يذكره الكتاب. قد يحتوي البديل الخاطئ على إجراء جيد في العموم لكنه لا يعالج التعارض المحدد.

اربط البحث الاستثماري بتوقيت تداول المؤسسة واستعمال المعلومات. واربط سرية العميل بالغرض الذي جُمعت من أجله المعلومات والظروف التي يحددها المصدر للإفصاح. واربط التداول المتكرر بأهداف العميل ووضعه بدلاً من الاعتماد على عدد ثابت من المعاملات.

خطة مراجعة عملية للوسطاء

استخدم أربع جولات:

التعريف: اشرح المفهوم وحدد عناصره من المصدر.

المقارنة: ضع المفهوم بجانب أقرب مفهوم يمكن خلطه به.

السيناريو: طبقه على موقف يغيّر الفاعل أو التوقيت أو نوع المعلومة.

القرار: اكتب ما الذي يجب على المؤسسة فعله ولماذا، ثم تحقق من الكتاب.

في نهاية كل جلسة، اختر خطأً واحداً واكتب له سيناريو معاكساً. إذا كان السؤال الأصلي عن أمر يثير شبهة، اكتب حالة لا تتوافر فيها الإشارة نفسها وحدد الفرق. وإذا كان عن معلومة غير معلنة، اكتب حالة أصبحت فيها المعلومة عامة. التدريب على الحدود بين الحالات أقوى من إعادة قراءة التعريف عدة مرات.

مؤشرات الجاهزية

أنت أقرب إلى الجاهزية عندما تستطيع:

• التمييز بين التلاعب والبيان غير الصحيح واستخدام المعلومات الداخلية.
• تتبع المعلومة من مصدرها إلى الإفصاح أو التداول.
• تحديد واجب المؤسسة من مرحلة أمر العميل.
• فصل دور المؤسسة عندما تتصرف بصفات مختلفة وفق ما يشرحه المصدر.
• تحليل تعارض بين مصلحة العميل وحساب المؤسسة أو البحث أو الحافز.
• شرح سبب حماية السرية ونزاهة السوق وأولوية العميل.
• التحقق من التفاصيل الدقيقة في أحدث كتاب رسمي من دون تخمين.

استخدم الكتاب لبناء التعريف، والبطاقات لتثبيت الفروق، والأسئلة لتطبيقها على قرارات الوسيط. عندما تستطيع تسمية الفعل والطرف والمصلحة والواجب في كل سيناريو، تصبح المادة أقرب إلى منطق العمل اليومي وأبعد عن الحفظ المتقطع.