كيف أحجز عبر الإنترنت؟

استخدم المسار الرسمي لمكانك وغرضك. تُستخدم MyCISI لكثير من الحجوزات، لكن المرشح لمسار الترخيص المهني لدى الهيئة الإماراتية يحتاج أولاً إلى ترشيح وتسجيل من الشركة المنظمة، ثم يمكنه تقديم طلب الاختبار والدفع شخصياً عبر خدمة الهيئة.

كم تبلغ الرسوم؟

تختلف بحسب الوحدة والمسار. تذكر خدمة الهيئة الإماراتية 1000 درهم للمحاولة الأولى لـUAE FRR و944 درهماً للإعادة ضمن مسارها. تحقق من السعر الحالي قبل الدفع؛ ليست هذه أسعاراً عامة لكل مرشح.

هل يمكن تغيير الموعد؟

يطلب من قام بالحجز الأصلي التحويل وفق السياسة. تعتمد الرسوم على المهلة ونوع التقييم والتحويلات السابقة، ولا يعني الانسحاب استرداد رسوم الاختبار والمواد.

هل للاختبارات مواعيد ثابتة؟

تتوفر اختبارات حاسوبية كثيرة عند الطلب، لكن المواعيد والقيود تختلف بحسب الوحدة والمرشح. راجع الخيارات الفعلية في الحجز.

أين توجد المراكز في الإمارات؟

ابحث في دليل المراكز الرسمي أو مسار الحجز، ثم أكد العنوان الوارد في رسالة التأكيد لأن المواقع قد تتغير.

How many founders are required to establish a self-managed local fund, and which persons may they be?

Two or more natural and/or corporate persons satisfying the stated conditions

One natural person, provided the person meets the fitness requirements

At least five corporate persons, with natural persons excluded

Exactly two corporate persons, with additional founders prohibited

A new investment firm is looking to establish an investment fund in the UAE. Which of the following regulations must the firm primarily consult to understand the regulatory framework governing investment funds?

Cabinet Decision No. 10 of 2019

Which transfer is prohibited for units in a family investment fund?

A sale or pledge to a third party who is not a family member

A transfer to another existing unit holder who is a family member

A transfer to a corporate person wholly owned by a family member

A transfer between eligible family members permitted by the offering document

What are the permitted minimum and maximum lengths of a local fund's first financial year?

At least six months and no more than eighteen months

At least three months and no more than twelve months

At least twelve months and no more than twenty-four months

Delta Asset Management is launching a new Public Fund. To comply with SCA regulations regarding disclosure, what documents must the firm prepare for prospective investors?

Both an Offering Document and a KIID

Only a Key Investor Information Document (KIID)

Neither, as public funds only require a basic term sheet

Sigma Investments is structuring a Private Fund in the UAE. To whom can the firm market and sell the units of this fund during its initial offering?

Professional investors or eligible counterparties

All investors, provided no public advertising is used

Any retail investor with a net worth of AED 500,000

Up to 50 retail investors and unlimited Professional Investors

Who maintains a local fund’s accounts and prepares its financial reports under IFRS?

The fund manager’s investment committee alone

The fund’s external independent auditor

The fund’s lead founder after delegating every accounting duty

In which languages must the required local investment fund reports be published?

Any one language selected by the administrator

Within what period after subscriptions close must the fund manager or self-managed fund founders submit the required auditor certificate and any family-fund ownership evidence to the SCA?

Within 30 days of the subscription closing date

Within 45 days of the subscription closing date

Within 15 days of the closing date

Within 10 days of the closing date

Who considers complaints and grievances concerning the crypto regulations?

SCA has jurisdiction to consider complaints and grievances related to the crypto regulations. An operator's private dispute mechanism does not replace or exclude the Authority's regulatory jurisdiction.

May SCA disclose crypto offenders and penalties?

SCA may publish violator names, violation details and imposed penalties. Publication is a distinct discretionary measure; cancellation of a licence does not imply either automatic secrecy or automatic publication.

كيفية حجز اختبار CISI: دليل التسجيل واختيار الموعد

جدول المحتويات

• كيف تحجز اختبار CISI؟
- مسار الهيئة الإماراتية: الشركة ترشح والمرشح يستطيع الحجز
- الخطوة الأولى: التسجيل في MyCISI
- الخطوة الثانية: اختيار طريقة الاختبار
- الخطوة الثالثة: اختيار الموعد
- الخطوة الرابعة: مراجعة الدفع
- مكونات رسوم الحجز
- تأكيد الحجز وتعليمات الحضور
- تغيير الموعد والانسحاب والإعادة
• خطوات الدراسة بعد الحجز
- 1. بناء التقويم
- 2. الانتقال إلى الاختبار فوراً
- 3. محاكاة الظروف الفعلية

تقييم متعلمي Exams Academy: 4.8/5

CISI UAE FRR

استكشف أدوات دراسة متوافقة مع المنهج وتدريباً واقعياً ودعماً ذكياً يستند إلى محتوى الدورة.

كيفية حجز اختبار CISI: دليل التسجيل واختيار الموعد

تعتمد هذه النسخة على إرشادات الحجز وروابط السياسة التي راجعها المقال الأصلي في 5 أكتوبر 2026. تحقق من المواعيد والرسوم عند الحجز.

الحجز باختصار

المسار الرسمي: تختلف الآلية بحسب المكان والغرض. يبدأ مسار الهيئة الإماراتية بترشيح الشركة وتسجيل الموظف.

طريقة التقديم: مركز حاسوبي معتمد أو مراقبة عن بُعد للاختبارات المؤهلة.

الكتاب: يلزم كتاب رسمي ساري، وقد يُشمل في السعر أو يُضاف منفصلاً.

درجة النجاح: تحقق من مواصفات الوحدة الحالية.

يساعد الموعد المؤكد على تنظيم الدراسة، لكن اختيار المسار واللغة والوحدة يحتاج إلى دقة. قبل الحجز، قيّم استعدادك وخيار المعلم الخاص أو الدراسة الذاتية.

كيف تحجز اختبار CISI؟

يستخدم كثير من المرشحين صفحة حجز الاختبارات الرسمية بعد تسجيل الدخول. تحقق أولاً مما إذا كنت تدخل مسار الترخيص المهني لدى هيئة سوق المال الإماراتية CMA، المعروفة سابقاً باسم SCA، لأن له بداية مختلفة.

مسار الهيئة الإماراتية: الشركة ترشح والمرشح يستطيع الحجز

ترشح المؤسسة المالية الخاضعة للهيئة الموظف وتسجله تحت المهنة المعتمدة.
بعد تفعيل السجل، يستطيع المرشح تقديم الطلب والدفع عبر خدمة التسجيل للاختبارات، بدلاً من انتظار الشركة لإتمام الحجز.
تذكر الخدمة أن تأكيد الموعد يرسل إلى بريد الشركة المسجل؛ نسق مع الامتثال أو الموارد البشرية.

لا تلغي الخدمة الذاتية شرط الترشيح. إذا لم يجد النظام الموظف أو المهنة، فعلى الشركة إكمال التسجيل أو تصحيحه.

تذكر صفحة الخدمة رسوماً لـUAE FRR قدرها 1000 درهم للمحاولة الأولى و944 درهماً للإعادة، وإرسال CISI المادة بصيغة PDF خلال 48 ساعة بعد الحجز. هذه رسوم خاصة بالمسار ويجب تأكيدها عند الاستخدام.

الخطوة الأولى: التسجيل في MyCISI

إذا لم ينطبق مسار الهيئة، أنشئ ملفاً في الموقع الرسمي وأدخل الاسم مطابقاً لوثيقة الهوية. عالج اختلاف التهجئة أو الاسم قبل الحجز.

إذا احتجت إلى تيسيرات معقولة، قدم الطلب قبل الحجز عبر السياسة والنموذج الرسميين، مع الأدلة الداعمة.

الخطوة الثانية: اختيار طريقة الاختبار

المركز الحاسوبي والمراقبة عن بُعد

الجانب	المركز المعتمد	المراقبة عن بُعد
المكان	منشأة ضمن الشبكة الحالية	غرفة خاصة مستوفية للشروط
التجهيز	حاسوب يوفره المركز	جهاز وكاميرا وميكروفون واتصال يجتاز فحص النظام
البيئة	قاعة تحت الإشراف وقد يوجد مرشحون آخرون	غرفة هادئة تستوفي فحص المكان
المواعيد	حسب الجلسات المنشورة	حسب الأهلية والمواعيد المعروضة
التحقق	هوية أصلية مقبولة وإجراءات المركز	هوية أصلية وفحص نظام وتسجيل حضور مباشر

وفق لائحة الاختبارات، لا تتاح المراقبة عن بُعد لمن هم دون 18 عاماً. تحدد الرسالة المزود، مثل ProProctor أو TestReach. اتبع تعليماته وقواعد الهوية الخاصة بطريقة التقديم.

نفّذ فحص النظام قبل كل اختبار على الجهاز والبيئة نفسيهما. وتشترط سياسة مايو 2026 إزالة برامج الوصول عن بُعد مثل AnyDesk وTeamViewer قبل الجلسة.

الخطوة الثالثة: اختيار الموعد

تتوفر اختبارات اختيار من متعدد كثيرة عند الطلب، بحسب الوحدة والمكان والطريقة. استخدم المواعيد الفعلية بدلاً من قائمة قديمة.

راجع دليل المراكز. للاختبارات الكتابية فترات ومواعيد حجز مختلفة، فلا تطبق عليها تلقائياً قواعد الاختيار من متعدد.

الخطوة الرابعة: مراجعة الدفع

قبل الدفع، سجل عنوان الوحدة ورمزها واللغة والطريقة والتاريخ ووقت البداية والمنطقة الزمنية واسم الهوية. طابقها برسالة التأكيد بعد الدفع.

مكونات رسوم الحجز

المكون	ما تتحقق منه	ملاحظة
رسم تسجيل المؤهل	هل دُفع سابقاً؟	رسم لمرة واحدة عند أول تسجيل
دخول الاختبار	الوحدة واللغة والدولة والطريقة	السعر الحالي في السلة
الكتاب الإلزامي	مشمول أم منفصل؟	تشمل بعض الاختبارات خارج بريطانيا المواد
التحويل أو الانسحاب	المهلة والرسوم	راجع السياسة قبل التغيير

إذا اشتريت الكتاب، توضح الأسئلة الرسمية عن شراء الكتاب عدم الحاجة إلى شراء آخر إذا غطى فترة المنهج نفسها. وقد يفي الشراء من شريك تدريب معتمد بالشرط بعد التحقق.

تأكيد الحجز وتعليمات الحضور

احفظ الرسالة وتحقق من العنوان أو رابط بدء الجلسة. إذا لم يصل تأكيد الدخول، تواصل مع الدعم؛ الدفع وحده لا يغني عن مراجعة التفاصيل. ولمسار الهيئة، راجع جهة اتصال بريد الشركة.

تطلب اللائحة الحضور للمركز قبل 30 دقيقة على الأقل، والتسجيل عن بُعد قبل 15 دقيقة. وللاختبار الكتابي عن بُعد، يجب تنزيل التطبيق وفحص النظام وتأكيد الوقت قبل أربعة أيام على الأقل، مع اتباع أي مهلة أبكر لدى المزود.

تغيير الموعد والانسحاب والإعادة

للحجوزات الخاضعة لـسياسة التحويل، الإصدار السابع، مايو 2026، يقدم صاحب الحجز الأصلي الطلب. رسوم أول تحويل لاختبار اختيار من متعدد:

مهلة وصول الطلب إلى CISI	الرسوم
أكثر من 14 يوماً	دون رسوم
بين 14 يوماً و96 ساعة	20 جنيهاً إسترلينياً
أقل من 96 ساعة	80 جنيهاً إسترلينياً

تكلف التحويلات التالية رسم الاختبار كاملاً. لا تُسترد رسوم الاختبار والمواد عند الانسحاب. تتطلب الإعادة انتظار 96 ساعة؛ وبعد ثلاث محاولات غير ناجحة راجع سياسة تعدد المحاولات. تختلف قواعد الاختبارات الكتابية. أكد إجراء التغيير مع الهيئة للحجز الذي تديره.

معاينة تفاعلية

أسئلة نموذجية وممارسة مجانية

جرب 15 سؤالاً من Investment Funds

تعرض هذه المعاينة جزءًا واحدًا من الدورة. جرب هذا الاختبار القصير للموضوع، ثم افتح الدورة الكاملة للوصول إلى اختبارات المحاكاة وأدوات الدراسة.

اختبار سريع

Investment Funds

السؤال 1 من 15

A private investment fund is preparing a promotional campaign. Which advertising restriction applies to that campaign?

1 / 15

بطاقات استذكار

البطاقة 1 من 3Chapter 1: The Regulatory Infrastructure

السؤال

What makes disclosure-related dealings invalid?

انقر للقلب ورؤية الإجابة

التعلّم المركّز

المواضيع الهامة للاختبار10

1.1.1 SCA incorporation, organs and financial affairs
1.1.2 Establishing and administering securities and commodities markets
1.1.3 Clearing, settlement, ownership, custody and supervisory intervention
1.1.4 Disclosure, transparency and insider transactions
1.2.1 SCA functioning, governance, administration and finances
1.2.2 Market licensing applications and SCA supervision
1.3.1 Market operating regulations, membership, trading and finances
1.4.1 Corporate Governance Guide pillars, objectives and responsibilities
1.4.2 Gifts, board conflicts, insiders and related parties
1.5.1 CISI Code of Conduct and professional judgment

الأخطاء الشائعة لتجنبها6

فخاخ الامتحان4

الأرقام المهمة10

Purpose and legal status: Federal Law No.4 of 2000 establishes the SCA in Abu Dhabi as a public authority with separate legal personality and financial and administrative independence. It reports to the Cabinet of Ministers. Its purposes include sound investment of savings, accurate transactions, prices determined by supply and demand, investor protection, investment awareness and financial and economic stability. It must not conduct commercial business, hold private interests in undertakings, or own or issue securities.
Unpaid amounts due to SCA: The SCA board may first warn of the financial breach, then require rectification within 30 days of notice, then impose a late-payment penalty counting a part-month as a full month. Temporary suspension may follow until fees are paid, or the matter may be brought to the board for another course of action. This sequence concerns the market's unpaid obligations; it is not the separate licensed-body fine scale.
Budget and audit timetable: The fiscal year runs from 1 January to 31 December. The chief executive submits the draft budget to the board at least one month before the new year; the approved budget becomes an annex to the State budget. Final accounts and the auditor's report are presented to the board within 90 days after year-end. Auditors may inspect records and request asset/liability information at any time and report obstruction or inability to complete their work to the board.
Three application clocks: SCA examination is within 15 days of submission. An incomplete application must be completed within 15 days of notification. The board decides within 30 days of the complete application being placed before it, and its decision is notified within one week of issue. The board may request additional information. Rejection must give reasons; resubmission is permitted once those reasons no longer exist.
Trading hours, systems and investor accounts: Trading is at least five working days weekly excluding official holidays, and at least two hours daily; changes need SCA consent. The electronic system stops purchase orders exceeding a broker's guarantee or reaching the special-order limit and allows issuers/registrars to view their share registers. A special order needs advance market approval and exceeds 80% of the broker's bank guarantee. Normally each investor has a single investor number and trading account with a broker; joint accounts are possible, and additional numbers or omnibus arrangements require SCA approval.
Gifts: A board member must not accept a gift intended or likely to influence performance of company duties. Objects of symbolic or actual value of AED 500 or less and simple or symbolic entertainment unrelated to a special company transaction or activity are permitted by the stated rule. This is a company-board rule, not a general allowance for regulator employees.
Related-party scope and approval: Related parties include the chair, directors, senior executive management and employees, companies in which they own at least 30%, and subsidiaries, sisters and affiliates. The source requires board consent for transactions not exceeding 5% of company capital and general-assembly approval at 5% or more: its wording overlaps at exactly 5%. Above 5% of issued capital, an SCA-accredited assessor must evaluate the transaction. An interested party cannot vote. A significant change requires fresh approval and, above that assessment threshold, renewed assessment at company expense.
Records, disclosure and shareholder remedies: Maintain a related-party register and supporting transaction records, and inform the general assembly. Before contracting, the related party gives written material details to the board, which immediately discloses them to SCA and the market. The chair supplies transaction and benefit details and a fairness confirmation to SCA. Include details in annual accounts and publish on company and market websites. A shareholder holding at least 5% may inspect transaction records and seek court disclosure; an unfair, harmful conflicted transaction may be cancelled with profit recovery and compensation. Ordinary-business transactions without preferential terms are excepted from related-party classification, but directors still disclose and the other directors consider participation.
Capital and functions: A State-incorporated legal person or foreign-company branch needs paid-up capital of at least AED 30 million. Main functions are Category Manager or Official, Compliance Officer and Risk Management Officer. Specified activities require a licence and main functions/approved jobs need prior SCA approval before practice.
Capital, legal form and functions: Category 2 requires paid-up capital of at least AED 50 million. Generally a State-incorporated legal person or foreign-company branch is eligible; managing fund investments or securities portfolios requires a joint-stock company established in the State. The four main functions are Category Manager or Official, Compliance Officer, Risk Management Officer and Investment Operations Manager.

Chapter 1: The Regulatory Infrastructure

1.1.1 SCA incorporation, organs and financial affairs

Purpose and legal status

Federal Law No.4 of 2000 establishes the SCA in Abu Dhabi as a public authority with separate legal personality and financial and administrative independence. It reports to the Cabinet of Ministers. Its purposes include sound investment of savings, accurate transactions, prices determined by supply and demand, investor protection, investment awareness and financial and economic stability. It must not conduct commercial business, hold private interests in undertakings, or own or issue securities.

Regulatory powers

The SCA proposes regulations on its functioning, market licensing and monitoring, and acceptance, listing, cancellation or suspension of securities and commodities for Cabinet resolution…

افتح كل محتوى التعلّم المركّز

اطّلع على مناطق الاختبار والأخطاء الشائعة وفخاخ الامتحان والأرقام المهمة في جميع الفصول.

خطوات الدراسة بعد الحجز

1. بناء التقويم

ابدأ بعبء الوحدة والوقت المتبقي. وزع التغطية بحسب أوزان المنهج وأضف جلسات للموضوعات المهمة الضعيفة.

2. الانتقال إلى الاختبار فوراً

قد تخدعك ألفة القراءة.

تطبيق عملي: أغلق الكتاب بعد الفصل وأجب عن 10–15 بطاقة أو سؤالاً من الذاكرة.

3. محاكاة الظروف الفعلية

لا تجعل الجلسة الرسمية أول اختبار كامل موقّت.

تطبيق عملي: نفّذ عدة أوراق في الأسبوعين الأخيرين ضمن الوقت الرسمي، واطلب اتساق النتائج مع هامش فوق درجة النجاح، لا نتيجة استثنائية واحدة.

اربط الحجز بخطة دراسة يمكن قياس تقدمها، وعدّلها عندما تكشف النتائج ضعفاً محدداً.

البحث عن دورة

كيفية حجز اختبار CISI: دليل التسجيل واختيار الموعد

كيف تحجز اختبار CISI؟